- магазин
- магазин м. выч. Ablage f; Handel m; выч. LIFO-Warteschlange f; Laden m; типогр. Magazin n; бум. Schacht m; Speicher m; выч. Stack m; выч. Stapelspeicher mмагазин м., торгующий компьютерными принадлежностями Computer-Geschäft nмагазин м. (штамповочного пресса ) Stapelvorrichtung fмагазин м. автоматического ткацкого станка Schußspulenhalter mмагазин м. для запасных шпуль Spulenmagazin nмагазин м. для карт м. Kartenmagazin nмагазин м. для маскодержателя типогр. Maskenrahmenmagazin nмагазин м. для питающих паковок текст. Ablaufmagazin nмагазин м. для прутков Stangenmagazin nмагазин м. для растров Rastermagazin nмагазин м. для растродержателя типогр. Rasterrähmenmagazin nмагазин м. для уточных шпуль (ткацкого автомата) Schußfüllbehälter mмагазин м. для шпуль текст. Füllbehälter m; текст. Füllmagazin n; текст. Spulenbehälter m; текст. Spulenträger mмагазин м. для шпуль (ткацкого станка) Füllmagazin nмагазин м. ёмкостей эл. Kapazitätskasten m; эл. Kapazitätssatz mмагазин м. ёмкостей с рычажным переключателем Kurbelkondensator mмагазин м. загрузки Zufuhrfach n; выч. Zufuhrmagazin nмагазин м. загрузочного механизма Zubringermagazin nмагазин м. запасных уточных шпуль (ткацкого станка) Spulenvorratsbehälter mмагазин м. индуктивностей эл. Induktivitätskasten m; эл. Induktivitätsmagazin n; Induktivitätssatz mмагазин м. инструментов Werkzeugmagazin n; Werkzeugspeicher mмагазин м. облойной канавки Gratmulde fмагазин м. по продаже экологически чистых изделий Reformhaus nмагазин м. поддонов дер. Beschickblechmagazin nмагазин м. самообслуживания Selbstbedienungsladen mмагазин м. сопротивлений эл. Widerstandskasten m; Widerstandssatz mмагазин м. ткацкого автоматического станка для смены шпуль Spulenmagazin nмагазин м. уценённых товаров Discounter mмагазин м. эталонных сопротивлений Normalwiderstand m; эл. Normalwiderstandskasten m; Normalwiderstandssatz m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.